Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, не могу до конца расшифровать надпись, особенно в части имени и фамилии и названии школы.
Данная запись обнаружена на Евангелии, отпечатанном в 1903 году. Судя по всему, Евангелие принадлежало прапрабабушке, о которой у нас в семье почти ничего не известно. Только мама помнит, что она была очень набожной. Интересно, всем ли выпускникам дарили такие Евангелии? Помогите, пожалуйста, разобрать запись до конца.
То, что получилось разобрать самой: "Сие Св. Евангелие выдано ученице ??? церковно-приходской школы Валентине (??? неразборчиво) для ежедневного чтения и руководства в жизни". Последнюю надпись и фамилию священника также не могу разобрать.
Ссылка на картинку с записью: https://yadi.sk/i/tSG70aOklG8rgw
Валентине Вылегжининой?