"Современная" запись "справка дана" в метрической книге - что может значить?

Анастасия, простите, но записи 1931 и 1948 года ну ни как не могди быть сделаны "ШАРИКОВОЙ" ручкой!

 Я думаю случаи могли быть разные , по которым понадобилась копия записи о рождении.  У меня есть справка, выданная моей маме (1915 г.р.) в 1930 году на основании записи в метрической книге , для предоставление в учебное заведение ( так и написано). Вот ещё одна причина для выдачи справки. Ведь тогда св-в о рождении ( или метрики, как их ещё называли) на руках не было. Вот по разным случаям и выдавали справки... Возможно ещё призыв в армию... Ещё вариант, но это более поздние годы. Часто люди по каким-то причинам уменьшали или прибавляли себе возраст и даже в паспортах полученных позднее  мог быть возраст указан не настоящий... Собрался человек на  пенсию выходить, вот и обращается в архив ЗАГСа для подтверждения даты рождения.  У меня есть копии св-в о рождении всех детей моей бабушки, когда в начале 60-х ей пересчитывали её колхозную пенсию. Выданы они на основании  дореволюционных МК  ( 1903, 1905, 1910, 1913, 1918 г.г.).

И уже не по теме. Копия св-ва о рождении самой бабушки ( 1882 года) тоже выдана на основании записи о рождении в метрической книге за 1882 год. А когда я  начала работать с МК в нашем архиве, оказалось, что такой МК нет... 

По моему небогатому опыту, более поздняя помета указывает при беглом просмотре, что ребенок выжил (уже ура!) и даже дожил до Советской власти. 

В копилку конкретных случаев (кроме разнообразных указанных выше), мне встречались выписки из МК в записях о рождении по требованию в отдел по делам несовершеннолетних, а в записях о бракосочетании - для получения справки о смерти одного из супругов, а также для оформления развода.

В 1948 году не могли Вашему деду пенсию оформлять (но не уверена, что ее тогда в 50 лет давали)?